As part of the market test, Fazoli’s is bringing back one of the brand’s most popular items from the 1990s, the Original Italian Sub, alongside the new Turkey…